LIBROS, TEATRO y AMIGOS en el 

XVI Salon Internacional del Libro Teatral

                                    juana ESC@biAs

                                     www.juanaescabias.es

Extraordinario balance del XVI Salón Internacional del Libro Teatral. Nuevas editoriales, nuevos expositores, presentaciones de libros, lecturas teatralizadas, premios, presentación de la nueva edición del Máster de Escritura Dramática de la AAT...

Todo un derroche de energía, talento y buen hacer de los organizadores y un momento especial para encontrarse con lectores, colegas y amigos.

                          

Trío de obras de Juana Escabias presentadas durante el Salón: Cuatro obras políticamente yncorrectas, 

El conde Partinuplés y la edición en inglés de La puta de las mil noches (The hooker of a thousand nights) traducción de Apología del amor realizada por Patricia O´Connor. Publicada en Nueva York, el libro también contiene la obra Espérame en el cielo, o mejor no, de Diana de Paco.

Fernando Olaya, de ESPERPENTO EDICIONES TEATRALES, editor de Cuatro obras políticamente yncorrectas y 

El conde Partinuplés, junto a Juana Escabias.

Iride Lamartina-Lens y Susan Berardini, editoras de La puta de las mil noches y responsables de la colección de libros teatrales Estreno Plays, de Nueva York, colección donde se ha publicado la obra The hooker of a thousand nights,
junto a Juana Escabias y Miguel Ángel Rus, mostrando las ediciones española e inglesa. 

Traductoras llegadas de los cinco continentes, interesadas en publicar teatro español en sus países, visitaron el Salón. En la foto (de izquierda a derecha) Juana Escabias, Iride Lamartina-Lens (EEUU),  Marta Graziani (Italia)

Susan Berardini (EEUU), Ivana Krpan (Croacia), la representante de Alemania y Junko Okamoto (Japón).

Diana de Paco junto a Juana Escabias, con un ejemplar del libro en el que publican ambas autoras.

En el centro Javier de Dios, dramaturgo y secretario general de la AAT, presentando la nueva edición del Máster de Escritura Teatral de la AAT. A su izquierda Manuel Pérez Jiménez, de la Universidad de Alcalá.

75 CREADORES UNIDOS POR 
"LA JOVEN COMPAÑÍA"

   Ju@n@ Escabias

www.juanaescabias.es

Dramaturgos, actores, directores de escena, coreógrafos, escenógrafos... Setenta y cinco artistas pertenecientes a todas las disciplinas del teatro fueron convocados por La Joven Compañía para un taller de creación escénica. Durante quince días se trabajó y se investigó en todas las vertientes y posibilidades de la creación escénica, se enseñó a los participantes a trabajar desde la indagación y se exploraron nuevas fórmulas y vías de colaboración interdisciplinar con un único objetivo: potenciar el hábito creativo en el desarrollo y elaboración de un montaje teatral. El resultado, bajo el título 75, fue exhibido en el teatro Conde Duque en el mes de julio. 

Un broche de oro para cerrar el curso teatral.

José Luis Arellano, junto a José Padilla, Álvaro Lavín, y Juan Pablo Heras,
en una de las sesiones de trabajo del taller.

                             Un grupo de jóvenes actores participantes en el taller.

MÁS TEATRO 

BAJO EL TÓRRIDO MADRID

Juana Esc@bi@s

www.juanaescabias.es

TEATRO A LOS INSTITUTOS

Acercar el Teatro Contemporáneo Español a los institutos es una extraordinaria idea que desarrolla desde hace varios años la AAT. Los dramaturgos españoles vivos llevan personalmente sus creaciones a institutos de toda la geografía española. Los alumnos leen las piezas, las analizan, las representan delante de sus autores y tienen la oportunidad de conversar con ellos sobre el proceso de creación dramático.

En Rivas Vaciamadrid, Jerónimo López Mozo y Juana Escabias 

compartieron la jornada con los escolares.

PATRICIA O´CONNOR EN MADRID

La fundadora de la Revista Estreno, Patricia O´Connor, visitó Madrid. 

Hubo teatro, encuentro con autores, cenas, jornadas de trabajo...

Santiago Ruiz-Omeñaca con Patricia O´Connor y Juana Escabias. 
También hubo cine para los teatreros. 

TREINTA AÑOS DE COMPAÑÍA "LAS YESES"

La idea partió de Elena Cánovas: fundar una compañía de teatro para reclusas de la antigua cárcel de mujeres de Yeserías. Así nació "Las Yeses", que bajo la dirección de Elena Cánovas ha estado representado teatro por toda la geografía española durante treinta años. Durante ese periplo ha llenado la vida de los penales y de sus ocupantes de esperanza, de compañerismo, de ilusión por continuar adelante con la vida y ha recibido el reconocimiento unánime de la sociedad y numerosos premios. En el acto de conmemoración estuvieron presentes (como no) innumerables personalidades del teatro.

Patricia O´Connor, amiga personal de Elena Cánovas, asistió a la celebración. En la fotografía, las dos junto a Asunción Mihura, 

responsable durante años de los servicios de Igualdad.

LA COMPAÑÍA TAMERLÁN LLEVA A ESCENA "LA FIESTA"

A la izquierda, de pie, Paco Arellano, director del montaje. A su lado la autora de La Fiesta, Juana Escabias. Ambos, rodeados por el elenco de actores. 

El texto está publicado por la editorial Cátedra.

MESES CARGADOS 

DE ACTIVIDAD TEATRAL 

                                                        Ju@n@ Escabi@s

                                                            www.juanaescabias.es

Agosto está a punto de llegar, y con el las merecidas vacaciones que ponen fin a un curso laboral repleto de acontecimientos. Los últimos tres meses han sido una continua sucesión de actividad teatral imposible de contabilizar. Pero el lapsus veraniego obliga a realizar (por lo menos) una rememoración de lo más destacado del trimestre. 

Ahí queda, a modo de cuaderno de bitácora, este vertiginoso diario con lo más destacado de lo que sucedió.

           

      MARATÓN DE MONÓLOGOS

 La sublime Beatriz Bergamín interpretó "Venganza", escrito y dirigido por Juana Escabias.    Actuación y texto, publicado por Ediciones Irreverentes en su Antología de Comedia y                Humor, gustaron a la concurrencia.

Beatriz Bergamín en el escenario del Círculo de Bellas Artes, interpretando Venganza.

TALLER DE DRAMATURGIA JOVEN

Renovación para buscar la excelencia. 

Oportunidades para las nuevas generaciones. 

Bocanadas de nuevas ideas para alimentar y robustecer nuestro teatro.

Bajo esas premisas y con algunos otros objetivos, la Joven Compañía (proyecto dirigido con acierto por José Luis Arellano y David Peralto) organizó un taller de dramaturgia joven. 

Encargándose de la coordinación, Juan Pablo Heras, 

en las clases Guillem Cluá, José Luis Collado, Yolanda Dorado y Juana Escabias. 

Arriba Juan Pablo Heras y Yolanda Dorado en una clase. 

Abajo, Juana Escabias con alumnos del taller.

30º ANIVERSARIO DE LA AAT

Cumpleaños de la Asociación de Autores de Teatro. Treinta años sirviendo de plataforma para los dramaturgos, de lugar de encuentro, de impulsora de actividades... Felicidades y a seguir cumpliendo años.

HOMENAJE A FRANCISCO NIEVA 
EN LA V SEMANA COMPLUTENSE 
DE LAS LETRAS

Juan@ Escabi@s

www.juanaescabias.es

Merecidísimo homenaje el que la Universidad Complutense de Madrid ha tributado a Francisco Nieva dentro de la V Semana Complutense de las Letras. La actividad, organizada por el Decanato de la Facultad de Filología y el Instituto de Teatro de Madrid, con colaboración del Centro de Documentación Teatral, reunió a profesionales del mundo del teatro y la cultura convencidos de que, por su dimensión artística, Francisco Nieva merece una proyección y reconocimiento que todavía no ha alcanzado. 

En el acto intervinieron, entre otros, Juan Francisco Peña (biógrafo y estudioso de Nieva), Juanjo Granda (director de escena), Javier Huerta Calvo (director del Instituto de Teatro de Madrid), Guillermo Heras (director de escena y responsable de Iberescena y de la Muestra de Teatro de Autores Contemporáneos), Julio Huélamo (director del Centro de Documentación Teatral), Jesús Barrajón (profesor de la Universidad de Castilla La Mancha), Jesús Martín y el director de la V Semana de Cultura de la Universidad Complutense, el vicedecano José Manuel Lucía Megías.

 Javier Huerta Calvo, Juanjo Granda, Jerónimo López Mozo 

y Juana Escabias en un dencanso del homenaje.

En la mesa, presidida por Juan Francisco Peña (en el centro), de derecha a izquierda, 

Juanjo Granda, Guillermo Heras, Jesús Martín y Jesús Barrajón.

Ana Peña interpretando un monólogo de Coronada y el toro.

Juan Matute (a la izquierda) y Juan Meseguer (a la derecha), interpretaron una escena de 

Salvator Rosa, recientemente exhibida en el Centro Dramático Nacional.

HISTORIA Y PRÁCTICAS DEL ARTE ESCÉNICO EN LA UNIVERSIDAD DE ALMERÍA

                                                                                                            ju@n@esc@bi@s

La Universidad de Almería ha organizado unas interesantísimas jornadas sobre Historia y Práctica del Arte Escénico en las que a lo largo de todo el mes de abril intervendrán numerosos especialistas de todos los ámbitos del Teatro (investigadores, directores, escritores...) Coinciden con las famosas y veteranas Jornadas de Teatro de Siglo de Oro de Almería, y destacan por el alto nivel de especialización las intervenciones y por haber conseguido que teoría y práctica teatral caminen juntas de la mano, venciendo el frecuente divorcio entre Universidad y Escena. Felicitaciones a sus organizadores, especialmente a sus directores: Elena Jaime de Pablos, Lucía Romero Mariscal y Manuel López Muñoz.

Una de las intervenciones estuvo dedicada a las dramaturgas del Siglo de Oro. 

Su título: Mujeres Invisibles

A la izquierda Manuel López, uno de los organizadores, junto a Antonio Serrano, fundador y director durante 27 años de las Jornadas de Teatro del Siglo de Oro.

En el centro María Elena Jaime de Pablos, co-directora del evento, flanqueada por dos de las conferenciantes: Mila Martín Clavijo, de la Universidad de Salamanca, y la dramaturga y directora de escena Juana Escabias.

ANTOLOGÍA DE COMEDIA Y HUMOR

Lo último de Ediciones Irreverentes

             

                                  Ju@n@ Esc@bi@s

Vera Kujareva y Miguel Ángel Rus continúan con su encomiable tarea de publicar teatro español, conscientes de que solo lo que se edita en papel perdura en el tiempo y permite que esas obras transiten por todo el mundo para compañías interesadas en llevarlas a la escena. Su editorial, Ediciones Irreverentes, posee varios premios por su labor editora, pero merece todavía muchos más.

Antología de comedia y humor es el título de su último libro, en el que un buen puñado de dramaturgos y dramaturgas de diferentes tendencias y generaciones se han unido en una causa común, hacernos reír a todos. Cómprenlo. Es absolutamente recomendable para la salud del lector-espectador y para apoyar a la editora: su valentía lo merece.

Gracias, Vera y Miguel Ángel, Miguel Ángel y Vera, por vuestras iniciativas.

Venganza, es el título de la pieza que Juana Escabias publica en la antología.

Miguel Ángel Rus con varios de los autores de Antología de Comedia y humor 

y con el compilador del libro, Chema Rodríguez Calderón.